Опис
ЗМІСТ
РОЗДІЛ 1. . ТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ ВИВЧЕННЯ МОДАЛЬНИХ ДІЄСЛІВ З ПЕРФЕКТНИМ ІНФІНІТИВОМ.. 6
1.1. Поняття модальності та основні способи вираження модальності 6
1.3. Модальні дієслова та вирази в англійській мові, їх формальні відмінності 14
1.3. Використання модальних дієслів з перфектним інфінітивом. 16
РОЗДІЛ 2. . МОДАЛЬНІ ДІЄСЛОВА ТА ВИРАЗИ В СУЧАСНІЙ АНГЛІЙСЬКІЙ МОВІ, ЇХ ОЗНАКИ.. 21
2.1. Особливості перекладу модальних дієслів. 21
2.2. Семантичні та прагматичні ознаки модальних дієслів та виразів в англійській мові 25
2.3. Розкриття функцій модальності під час перекладу англійського тексту. 29
РОЗДІЛ 3. .ЗАСОБИ ВІДТВОРЕННЯ МОДАЛЬНОСТІ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ В ХУДОЖНІХ ТЕКСТАХ ТА ГАЗЕТНОМУ ДИСКУРСІ 35
3.2. Модальні дієслова як засоби вираження припущення в газетному дискурсі англійської мови. 38
3.3. Проблеми перекладу модальних дієслів з англійської на українську мову 43
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ.. 54
Відгуки
Відгуків немає, поки що.